Ever wondered about that "g" in lasagna? [Note: Mmmmm ... lasagna.] As writers and eaters, we did, so we got in touch with Jacob Kenedy and Caz Hildebrand, authors of the awesome new book "The Geometry of Pasta." The amazingly illustrated book explains the ins and outs of pasta shapes, including which pair best with certain sauces, the history of linguine and so forth. Before we could really put our knowledge to use, though, we had to know how to pronounce the pasta we were talking about ... and that turned out to be a battle unto itself. Unless you can already say orechiette like a pro.
We got on the phone with Jacob and Caz, and they walked us through the 10 types of pasta you should really know how to pronounce. And trust us, there are no gimmes like lasagna on this list!
After the jump, we'll share our Italian education, plus some cool pasta history and awesome images.
CONCHIGLIE: Kon-KEEL-YehIn Italian, a "g" before an "l" or an "n" makes a "y" sound. (There goes our lasagna question!)
This shape looks just like a seashell, and can come with or without ridges.
DISCHI VOLANTI: DIS-Kee Vo-LAN-TiConsider that "ch" combination a "k."
This shape's name literally translates to "flying saucer," and that's what it's meant to resemble. The pasta was first introduced in the mid-20th century, right around the time that the term was first coined in the U.S.
GNOCCHI: NyOH-KeeThis one's a little more familiar to us, and therefore has been butchered a little more often. Nope, no pronouncing the "g"... and no "ch" sound, either. At least we got the short "o" sound right.
The name shares a root (gnocco) with the Italian word for "idiot," but the pasta name actually comes from the folktale of a woman who was so poor she fed her husband the knots of a tree, which turned into dumplings when she cooked them.
One more related pasta, for extra credit: gnudi (nyOO-dee), which comes from the word for nude and means "nude dumpling." The pasta is a ricotta ravioli with no pasta on the outside. (This does beg the question of what, exactly, defines a pasta, but as we found out, that's a whole different blog post ...)
LUMACHE: Loo-MAH-KayIn Italian, an "e" ending generally means an "ay" or "eh" sound. And again, the "ch" makes a "k."
This is the Italian word for "snail," and you can certainly see the resemblance in the pasta, which mimics a snail's shell.
MALLOREDDUS: Mollo-rEH-DusAgain, in Italian, the "e" tends to make an "eh" sound. This word is a little different, since it comes from the Sardinian dialect and is therefore a little more Latin-influenced (notice the -us ending).
The pasta name means "little cow" or "calves" in Italian.
ORRECHIETTE: Or-Reh-kEEYe-TayHere, the "ie" combo makes a "y" noise, like what the "g" does to the "n" in lasagna.
These "little ears" are know for being delicious when they're cooked well. (And not so good when they aren't.)
PACCHERI: Pa-Ker-EePronounce this pasta in short, staccato-like parts.
These big, fat tubes come from the south and the Italian word for "squid." They were created to smuggle prized Italian garlic across the border to Prussia in the 1600s after the Prussian emperor made such trade illegal.
STROZZAPRETI: Str-OH-tza-PREH-teeThe two "z"s make a "tz" sound in Italian.
This funny word actually means priest stranglers. One theory on the name's origin says that the priests were very greedy and ate so many of these noodles that they could have choked.
TORCHIO: Tor-KyoThese are all short vowel sounds, with the "ch" doing what the "g" does in other words.
"Torchio" is an abbreviation for maccheroni al torchio, which means "macaroni in the shape of a torch."
TORTIGLIONE: Tort-Eel-yOH-NeeBy now, you should know what the "g" does...
Don't mistake this tube pasta for tortelloni or tortellini. It's more like rigatoni than anything else.












Comments:
Add a comment
Sunday 24 October
By Vic L
Being somewhat of a purist and coming from an Italian family I can honestly say I have never had 7 of the pastas listed. I imagine if you are lucky enough to be able to shop an over price Salumeria that sells them or dine at Ristorante that serves them then Salute'. Unfortunately most of the country in the bind it is in eats what we can find in stores. Ronzoni is part of World Pasta(?) now and has done away with #7-Bucatini, #6-Perciatelli, #115-Fusilli-Bucat, or #26-Occhi de Lupo, which is rigatoni without lines.
Since most of these are no longer available, cooks do not use them since they don't have the verbal flair of the newer pseudo pastas for the "Merricani " palate.
Reply
Sunday 24 October
By marie
Is this Italy? they're all noodles...FUHGETTABOUTITTTTTTTTTT!!!!!!
Reply
Sunday 24 October
By Catmoves
And all this time I thought "Pasta" was pronounced "yummy".
Reply
Sunday 24 October
By Rod
Two things: there is no such thing as "a ravioli." It is a raviolo, since the "i" ending indicates plural. The other thing is, for people who are compelled to add an "s" to pasta and other food names to make them plural: please don't. they are already plural if they end in "i." Panini is plural, panino is one. And bruschetta is pronounced brusketta. Thanks for addressing one of my pet peeves, that of the misprononunciation of Italian food names.
Reply
Thursday 28 October
By italian
Orecchiette it's spelled with a single R
Reply